Wall Street analysts are forecasting substantial upside in Meta Platforms, MercadoLibre, and Circle Internet Group.