A big market selloff can prompt individual investors to go into fight or flight mode, experts say. And that’s the worst time ...