The project is part of a four-phase plan to replace 555 aging apartments, originally built in the 1970s, with modern units.