Federal prosecutors accused the man of threatening to kill Ms. Greene, her staff, and their families, months before President ...