Connecticut Gov. Ned Lamont has reappointed Marissa Gillett, the controversial chair of the state’s Public Utilities Regulatory Authority, despite some calls for her to be fired.