A driver knocked a Hailsham man down and drove a 4x4 over his head in retaliation for an attack on his friend, a court has heard.