Sen. Ruben Gallego once was a hardliner in support of immigrant rights. Yet he's now a co-sponsor of the Laken Riley Act.