Some Republicans are facing pushback in their hometowns as President Donald Trump and DOGE makes severe cuts across the federal government.