The federal watchdog for NYCHA signed off on the agency’s plan to use $450 million in state aid to replace decrepit boilers and elevators in its developments, officials said Thursday. “This is a ...