Pressure is increasing on manager Thomas Frank to improve Tottenham's home form. But why are they struggling on their own ...