From Tennessee coach to San Francisco Giants manager, Tony Vitello faces a steep learning curve. Collegiate machismo and mastery of recruitment can only go so far in MLB.