The "congestion pricing" plan had been hitting motorists for $9 if they rolled into central Manhattan from 5 a.m. to 9 p.m.