Nattapong Pinta was taken hostage and later killed by members of a small militant group in Gaza, the Israeli military said.