A driver who knocked over a police officer in a car while he was banned from the road has been jailed in Oxfordshire.