Each campus faces reductions of about $18 million next fiscal year, leading to concerns about the quality of education.