Growing dissatisfaction with the Israel lobby may pave a lane for Nida Allam, who’s running for Congress in North Carolina.