Quinta Brunson was honored with a key to the city in a ceremony dedicating a separate mural at her alma mater, which inspired her show Abbott Elementary.