Dogecoin is spotted on Wall Street as the Nasdaq spotlights the popular dog cryptocurrency.