Researchers at the University of Texas at Austin are collaborating with other institutions to help create materials that can self-replicate and evolve, just like living organisms do in nature.