In an episode that succeeded despite its uneven host, Miles Teller had some breakout moments, portraying both Property Brothers helping Trump's ballroom dreams, a reluctant Nashville Predator, and a ...