Three people died after a light aircraft crashed and caught fire soon after leaving Shellharbour Airport in Australia.