With a quorum break on the table for the minority party as a way to thwart a GOP bid for more congressional seats, members travel out-of-state for a third time.