Egyptian authorities have been rounding up teenaged TikTokkers with millions of followers, detaining dozens in recent weeks on accusations ranging from violating family values to laundering money.