The teenager won the Australian Open junior title and challenged countrywoman Naomi Osaka in her first match since turning pro.