Plans to turn a former gym on Ann Street in Consett into a church have been approved by Durham County Council despite parking concerns.