From bedding to crockery, George Home’s cow-print homeware proves the Western interiors trend doesn’t have to be expensive.