Lee invested about $5 million in BoA’s 2009 American debut with “Eat You Up,” one of the first songs by a South Korean artist ...