Roku Inc. (NASDAQ:ROKU) shares surged Friday after a report suggested the streaming platform is exploring a potential sale.