A real estate editor assigned a reporter a quirky story on a colorful home in Queens. Then a criminal case turned up.