Police in Suphan Buri Province, central Thailand, have captured widespread attention online after transforming themselves into animated characters in social media posts for crime updates.