Against the intermittent thump of distant Israeli airstrikes, the elderly couple sit on the floor of a brightly coloured classroom, sobbing. Today they have fled their village in southern Lebanon ...