A Modesto man has been convicted of felony hit-and-run causing death in a 2021 crash that killed an 18-month-old boy on Glenn Avenue, according to the Stanislaus County District Attorney's Office.