You have to get past the title, which has acquired an air of terminal cutesiness since the film was first released in 1942. You also have to get past the ridiculously romantic music ( “Love Is a Song ...