You can refund a game on Steam if you request the refund within two weeks of purchase, and have played the game for less than two hours.
You can contact Steam support through their app, website, or social media. Steam also runs a comprehensive support forum.