Physical media is still very important to the Nintendo community and developers would do well not to "underestimate" that, says CD Projekt exec.