A music documentary built entirely around one song sounds like a precious affair, but it can be a tantalizing one if the song is right. The one-song doc has now emerged as a genre, and in a small way ...