This year’s Belfast Crane Survey from Deloitte paints a stark picture of development in the Northern Irish capital.