You’re dead wrong if you thought “Angry Birds”—already peddling loads of merchandise, talking to Hollywood producers about a tie-in film, and spawning an unlicensed theme park—was going to loosen its ...