Rice University launched a free Advanced Placement biology course Monday on a website overseen by two other elite schools, a potentially significant milestone for a movement that aims to bring college ...