The bells of St. Peter’s Basilica tolled to mark the end of the funeral of Pope Francis in Vatican City, where throngs of mourners had gathered to give a final send-off to a pontiff who was celebrated during the service as a champion of migrants and the poor.